安闲自在 — Chinese idiom

Meaning

• leisurely and free ; carefree and at ease

Character by character

• 安ānpeaceful, tranquil, quiet
• 闲xiánfence, guard; to defend; idle time
• 自zìself; private, personal; from
• 在zaiat, in, on; to exist; used to indicate the present

Idioms sharing a character

• 不安其室 bù ān qí shì
• 入土为安 rù tǔ wéi ān
• 国泰民安 guó tài mín ān
• 坐立不安 zuò lì bù ān
• 坐立难安 zuò lì nán ān
• 安分守己 ān fèn shǒu jǐ
• 安如磐石 ān rú pán shí
• 安家立业 ān jiā lì yè
• 安富尊荣 ān fù zūn róng
• 安富恤穷 ān fù xù qióng

Data: CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Unihan Database (Unicode License v3). Retrieved 2026-10-22.