春暖花开 — Chinese idiom
春暖花开
chūn nuǎn huā kāi
Traditional: 春暖花開
Meaning
- (lit.) springtime when the weather is warm and flowers are in bloom
- (fig.) a time of renewal and flourishing
Character by character
- 春chūnspringtime; joyful, lustful, wanton
- 暖nuǎnwarm, genial
- 花huāflower, blossom; to spend (time or money)
- 开kāito open; to start, to initiate, to begin
Idioms sharing a character
- 妙手回春 miào shǒu huí chūn
- 春光乍泄 chūn guāng zhà xiè
- 春秋大梦 chūn qiū dà mèng
- 春风化雨 chūn fēng huà yǔ
- 春风和气 chūn fēng hé qì
- 枯木逢春 kū mù féng chūn
- 满面春风 mǎn miàn chūn fēng
- 着手成春 zhuó shǒu chéng chūn
- 虎尾春冰 hǔ wěi chūn bīng
- 踏青赏春 tà qīng shǎng chūn
Data: CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Unihan Database (Unicode License v3). Retrieved 2026-10-22.