非你莫属 — Chinese idiom
非你莫属
fēi nǐ mò shǔ
Traditional: 非你莫屬
Meaning
- it's yours exclusively
- you are the one
- only you deserve it
- only you can do it
Character by character
- 非fēinot, negative, non-; to oppose
- 你nǐyou, second person pronoun
- 莫mòcannot; do not; is not; negative
- 属shǔclass, category, type; family; affiliated, belongi
Idioms sharing a character
- 今非昔比 jīn fēi xī bǐ
- 似是而非 sì shì ér fēi
- 似笑非笑 sì xiào fēi xiào
- 口是心非 kǒu shì xīn fēi
- 啼笑皆非 tí xiào jiē fēi
- 想入非非 xiǎng rù fēi fēi
- 挑拨是非 tiǎo bō shì fēi
- 搬弄是非 bān nòng shì fēi
- 文过饰非 wén guò shì fēi
- 明辨是非 míng biàn shì fēi
Data: CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Unihan Database (Unicode License v3). Retrieved 2026-10-22.