恨海难填 — Chinese idiom

Meaning

• sea of hatred is hard to fill ; irreconcilable division

Character by character

• 恨hènto dislike, to hate, to resent
• 海hǎisea, ocean; maritime
• 难nánhard, difficult, arduous; unable
• 填tiánto fill, to pad, to stuff

Idioms sharing a character

• 千古遗恨 qiān gǔ yí hèn
• 因爱成恨 yīn ài chéng hèn
• 报仇雪恨 bào chóu xuě hèn
• 恨之入骨 hèn zhī rù gǔ
• 悔恨交加 huǐ hèn jiāo jiā
• 抱恨终天 bào hèn zhōng tiān
• 抱恨黄泉 bào hèn huáng quán
• 新仇旧恨 xīn chóu jiù hèn
• 新愁旧恨 xīn chóu jiù hèn
• 深仇大恨 shēn chóu dà hèn

Data: CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Unihan Database (Unicode License v3). Retrieved 2026-10-22.