魂不附体 — Chinese idiom
魂不附体
hún bù fù tǐ
Traditional: 魂不附體
Meaning
- lit. body and soul separated ; fig. scared out of one's wits
- beside oneself
Character by character
- 魂húnsoul, spirit
- 不bùno, not, un-; negative prefix
- 附fùnearby; to adhere to, to attach; to rely on
- 体tǐbody; group, class; form, style, system
Idioms sharing a character
- 借尸还魂 jiè shī huán hún
- 丧魂失魄 sàng hún shī pò
- 丧魂落魄 sàng hún luò pò
- 失魂落魄 shī hún luò pò
- 孤魂野鬼 gū hún yě guǐ
- 扬幡招魂 yáng fān zhāo hún
- 神魂颠倒 shén hún diān dǎo
- 阴魂不散 yīn hún bù sàn
- 魂不守舍 hún bù shǒu shè
- 魂牵梦萦 hún qiān mèng yíng
Data: CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Unihan Database (Unicode License v3). Retrieved 2026-10-22.