进退维谷 — Chinese idiom
进退维谷
jìn tuì wéi gǔ
Traditional: 進退維谷
Meaning
- no room to advance or to retreat ; without any way out of a dilemma
- trapped
- in an impossible situation
Character by character
- 进jìnto advance, to make progress; to come in, to enter
- 退tuìto retreat, to step back, to withdraw
- 维wéito preserve, to maintain, to hold together
- 谷gǔvalley, gorge, ravine
Idioms sharing a character
- 不知进退 bù zhī jìn tuì
- 加官进位 jiā guān jìn wèi
- 加官进爵 jiā guān jìn jué
- 加官进禄 jiā guān jìn lù
- 得寸进尺 dé cùn jìn chǐ
- 循序渐进 xún xù jiàn jìn
- 日进斗金 rì jìn dǒu jīn
- 油盐不进 yóu yán bù jìn
- 与日俱进 yǔ rì jù jìn
- 进退不得 jìn tuì bù dé
Data: CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Unihan Database (Unicode License v3). Retrieved 2026-10-22.
Last posts
- Choosing Your First Bokken for Serious Samurai Training
- Are Engraved Bokken Good Gifts and Can You Train With Them
- Best Wooden Naginata for Practice and How to Choose Yours
- Choosing a Keikogi for Hakama Compatibility and Performance
- What Size Hakama Should I Order for Proper Fit
- Best Aikido Hakama for Beginners Choosing Your First Pair
- Kendo Bogu Costs and Timing Your First Purchase
- Best Kendo Starter Sets for Beginners and How to Choose
- Best Sword Oil and Cloth Kits for Wooden Training Weapons
- Is Hickory a Good Wood for a Practice Sword