气冲牛斗 — Chinese idiom
气冲牛斗
qì chōng niú dǒu
Traditional: 氣沖牛斗
Meaning
- imposing and powerful; (in modern usage, esp.) extremely angry
Character by character
- 气qìair, gas; steam, vapor; anger
- 冲chōngwash, rinse, flush; dash; soar
- 牛niúox, cow, bull
- 斗dǒuto struggle, to fight, to contend; measuring cup
Idioms sharing a character
- 一团和气 yī tuán hé qì
- 串通一气 chuàn tōng yī qì
- 勇气可嘉 yǒng qì kě jiā
- 和气生财 hé qì shēng cái
- 和气致祥 hé qì zhì xiáng
- 唉声叹气 āi shēng tàn qì
- 喜气洋洋 xǐ qì yáng yáng
- 嚣张气焰 xiāo zhāng qì yàn
- 垂头丧气 chuí tóu sàng qì
- 年轻气盛 nián qīng qì shèng
Data: CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Unihan Database (Unicode License v3). Retrieved 2026-10-22.