荣辱与共 — Chinese idiom
荣辱与共
róng rǔ yǔ gòng
Traditional: 榮辱與共
Meaning
- (of friends or partners) to share both the honor and the disgrace
Character by character
- 荣róngglory, honor; to flourish, to prosper
- 辱rǔto insult, to humiliate, to abuse
- 与yǔand; with; to; for; to give, to grant
- 共gòngall, total; together; to share
Idioms sharing a character
- 安富尊荣 ān fù zūn róng
- 引以为荣 yǐn yǐ wéi róng
- 敝屣尊荣 bì xǐ zūn róng
- 荣华富贵 róng huá fù guì
- 欣欣向荣 xīn xīn xiàng róng
- 生荣死哀 shēng róng sǐ āi
- 繁荣昌盛 fán róng chāng shèng
- 衣锦荣归 yī jǐn róng guī
- 虽败犹荣 suī bài yóu róng
- 含垢忍辱 hán gòu rěn rǔ
Data: CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Unihan Database (Unicode License v3). Retrieved 2026-10-22.