神采飞扬 — Chinese idiom
神采飞扬
shén cǎi fēi yáng
Traditional: 神采飛揚
Meaning
- in high spirits ; glowing with health and vigor
Character by character
- 神shéngod, spirit; divine, mysterious, supernatural
- 采cǎito collect, to gather; to pick, to pluck
- 飞fēito fly, to dart; high
- 扬yángto flutter, to wave; to hoist, to raise; to praise
Idioms sharing a character
- 凶神恶煞 xiōng shén è shà
- 全神贯注 quán shén guàn zhù
- 六神无主 liù shén wú zhǔ
- 兵贵神速 bīng guì shén sù
- 出神入化 chū shén rù huà
- 力尽神危 lì jìn shén wēi
- 奉若神明 fèng ruò shén míng
- 心安神闲 xīn ān shén xián
- 心旷神怡 xīn kuàng shén yí
- 心神恍惚 xīn shén huǎng hū
Data: CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Unihan Database (Unicode License v3). Retrieved 2026-10-22.