逃过一劫 — Chinese idiom

Meaning

• to survive a calamity
• to get through a crisis

Character by character

• 逃táoto abscond, to dodge, to escape, to flee
• 过guòpass; to go across, to pass through
• 一yīone; a, an; alone
• 劫jiéto take by force, to coerce; disaster; misfortune

Idioms sharing a character

• 仓皇出逃 cāng huáng chū táo
• 劫数难逃 jié shù nán táo
• 望风而逃 wàng fēng ér táo
• 死里逃生 sǐ lǐ táo shēng
• 法网难逃 fǎ wǎng nán táo
• 逃之夭夭 táo zhī yāo yāo
• 一笔带过 yī bǐ dài guò
• 不过如此 bù guò rú cǐ
• 不过尔尔 bù guò ěr ěr
• 事不过三 shì bù guò sān

Data: CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Unihan Database (Unicode License v3). Retrieved 2026-10-22.