条分缕析 — Chinese idiom
条分缕析
tiáo fēn lǚ xī
Traditional: 條分縷析
Meaning
- to analyze thoroughly, point by point
Character by character
- 条tiáoclause, condition; string, stripe
- 分fēnto divide, to allocate; fraction; small unit of ti
- 缕lǚstrand, thread; detailed, precise
- 析xīto split wood; to divide, to break apart
Idioms sharing a character
- 井井有条 jǐng jǐng yǒu tiáo
- 有条不紊 yǒu tiáo bù wěn
- 有条有理 yǒu tiáo yǒu lǐ
- 条条框框 tiáo tiáo kuàng kuàng
- 死路一条 sǐ lù yī tiáo
- 一分一毫 yī fēn yī háo
- 一分为二 yī fēn wéi èr
- 不分伯仲 bù fēn bó zhòng
- 不分胜负 bù fēn shèng fù
- 不分彼此 bù fēn bǐ cǐ
Data: CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Unihan Database (Unicode License v3). Retrieved 2026-10-22.