Chinese symbol for “accomplice”
帮凶
bāng xiōng
Traditional: 幫凶
accomplice; accessory
The closest CC-CEDICT match for accomplice is 帮凶 (bāng xiōng), defined as: accomplice; accessory.
Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.
Characters and stroke order
Traditional forms
Other Chinese words for “accomplice”
| Word | Pinyin | Meaning |
|---|---|---|
| 共犯 | gòng fàn | accomplice |
| 同案犯 | tóng àn fàn | accomplice |
| 同犯 | tóng fàn | accomplice |
| 团伙 (團伙) | tuán huǒ | (criminal) gang; gang member |
| 同伙 | tóng huǒ | colleague; co-conspirator |
Related words
Other words that share a character with 帮凶.
| Word | Pinyin | Meaning |
|---|---|---|
| 帮助 (幫助) | bāng zhù | assistance; aid; to help; to assist |
| 帮忙 (幫忙) | bāng máng | to help; to lend a hand |
| 黑帮 (黑幫) | hēi bāng | bunch of gangsters; criminal gang |
| 帮派 (幫派) | bāng pài | gang; faction |
| 帮手 (幫手) | bāng shou | helper; assistant |
| 帮会 (幫會) | bāng huì | secret society; underworld gang |
| 凶手 (兇手) | xiōng shǒu | murderer; assassin |
| 凶狠 (兇狠) | xiōng hěn | variant of 凶狠 (xiōng hěn) |
See also: Japanese symbol for “accomplice”.
Data: CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Unihan Database (Unicode License v3); Make Me a Hanzi (Arphic Public License (graphics.txt); LGPL-3.0-or-later (dictionary.txt)); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.