King's Kung-Fu& Tai Chi

Chinese symbol for “bachelors”

孤男寡女
gū nán guǎ nǚ
a single man and a single woman; bachelors; a man and a woman together (typically in a secluded setting)

The closest CC-CEDICT match for bachelors is 孤男寡女 (gū nán guǎ nǚ), defined as: a single man and a single woman; bachelors; a man and a woman together (typically in a secluded setting).

Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.

Characters and stroke order

孤 gū
orphaned; alone, lonely, solidary
radical 39 ⼦ · 8 strokes
男 nán
man, boy; male; baron; surname
radical 102 ⽥ · 7 strokes
寡 guǎ
widowed; friendless, alone
radical 40 ⼧ · 14 strokes
女 nǚ
woman, girl; female
radical 38 ⼥ · 3 strokes

Related words

Other words that share a character with 孤男寡女.

WordPinyinMeaning
孤独 (孤獨)gū dúlonely; solitary
孤立gū lìto isolate; isolated
孤儿 (孤兒)gū érorphan
孤单 (孤單)gū dānlone; lonely
孤儿院 (孤兒院)gū ér yuànorphanage; child asylum
孤岛 (孤島)gū dǎoisolated island
男人nán réna man; a male
男子nán zǐa man; a male
寡妇 (寡婦)guǎ fuwidow
女人nǚ rénwoman

Data: CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Unihan Database (Unicode License v3); Make Me a Hanzi (Arphic Public License (graphics.txt); LGPL-3.0-or-later (dictionary.txt)); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.