King's Kung-Fu& Tai Chi

Chinese symbol for “backwoods”

深山老林
shēn shān lǎo lín
(idiom) backwoods; wilderness

The closest CC-CEDICT match for backwoods is 深山老林 (shēn shān lǎo lín), defined as: (idiom) backwoods; wilderness.

Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.

Characters and stroke order

深 shēn
deep, profound; depth
radical 85 ⽔ · 11 strokes
山 shān
mountain, hill, peak
radical 46 ⼭ · 3 strokes
老 lǎo
old, aged; experienced
radical 125 ⽼ · 6 strokes
林 lín
forest, grove; surname
radical 75 ⽊ · 8 strokes

Other Chinese words for “backwoods”

WordPinyinMeaning
山沟沟 (山溝溝)shān gōu gōu(coll.) remote valley; backwoods

Related words

Other words that share a character with 深山老林.

WordPinyinMeaning
深入shēn rùto penetrate deeply; thorough
深刻shēn kèprofound; deep
深度shēn dùdepth; (of a speech etc) profundity
深化shēn huàto deepen; to intensify
深夜shēn yèvery late at night
深深shēn shēndeep; profound
山区 (山區)shān qūmountain area; 个 (gè)
火山huǒ shānvolcano
老师 (老師)lǎo shīteacher
森林sēn línforest; measure word: 片 (piàn)

See also: Japanese symbol for “backwoods”.

Data: CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Unihan Database (Unicode License v3); Make Me a Hanzi (Arphic Public License (graphics.txt); LGPL-3.0-or-later (dictionary.txt)); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.

Last posts

  1. Choosing a Bokken for Koryu Practice by School Requirements
  2. Choosing a Bokken Tsuba and Stopper Set for Training
  3. Cotton vs Polyester Hakama Which Is Easier to Maintain
  4. Choosing Your First Bokken for Serious Samurai Training
  5. Are Engraved Bokken Good Gifts and Can You Train With Them
  6. Best Wooden Naginata for Practice and How to Choose Yours
  7. Choosing a Keikogi for Hakama Compatibility and Performance
  8. What Size Hakama Should I Order for Proper Fit
  9. Best Aikido Hakama for Beginners Choosing Your First Pair
  10. Kendo Bogu Costs and Timing Your First Purchase