King's Kung-Fu& Tai Chi

Chinese symbol for “bottleneck”

瓶颈
píng jǐng
Traditional: 瓶頸
neck of a bottle; (fig.) bottleneck; problem that impedes progress

The closest CC-CEDICT match for bottleneck is 瓶颈 (píng jǐng), defined as: neck of a bottle; (fig.) bottleneck; problem that impedes progress.

Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.

Characters and stroke order

瓶 píng
bottle, jug, pitcher, vase
radical 98 ⽡ · 10 strokes
颈 jǐng
neck, throat
radical 181 ⾴ · 11 strokes

Traditional forms

Other Chinese words for “bottleneck”

WordPinyinMeaning
束狭 (束狹)shù xiánarrow (of waterway); a bottleneck

Related words

Other words that share a character with 瓶颈.

WordPinyinMeaning
瓶子píng zibottle; 个 (gè)
花瓶huā píngflower vase; (fig.) female employee considered to be just a pretty face (attractive but not very competent)
瓶装 (瓶裝)píng zhuāngbottled
奶瓶nǎi píngbaby's feeding bottle
瓶盖 (瓶蓋)píng gàibottle cap
颈部 (頸部)jǐng bùneck
长颈鹿 (長頸鹿)cháng jǐng lùgiraffe; 只 (zhī)
宫颈 (宮頸)gōng jǐngcervix; the neck of the uterus

See also: Japanese symbol for “bottleneck”.

Data: CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Unihan Database (Unicode License v3); Make Me a Hanzi (Arphic Public License (graphics.txt); LGPL-3.0-or-later (dictionary.txt)); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.