King's Kung-Fu& Tai Chi

Chinese symbol for “carefree”

乐天
lè tiān
Traditional: 樂天
carefree; happy-go-lucky; optimistic

The closest CC-CEDICT match for carefree is 乐天 (lè tiān), defined as: carefree; happy-go-lucky; optimistic.

Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.

Characters and stroke order

乐 lè
cheerful, happy, laughing; music
radical 4 ⼃ · 5 strokes
天 tiān
sky, heaven; god, celestial
radical 37 ⼤ · 4 strokes

Traditional forms

Other Chinese words for “carefree”

WordPinyinMeaning
无忧无虑 (無憂無慮)wú yōu wú lǜ(idiom) carefree; without worries
畅快 (暢快)chàng kuàicarefree
优游 (優遊)yōu yóucarefree; leisurely
大大咧咧dà dà liē liē(idiom) carefree; offhand; casual
自由自在zì yóu zì zàifree and easy (idiom); carefree; leisurely

Related words

Other words that share a character with 乐天.

WordPinyinMeaning
音乐 (音樂)yīn yuèmusic; 张 (zhāng),曲 (qǔ),段 (duàn)
快乐 (快樂)kuài lèhappy; joyful
娱乐 (娛樂)yú lèto entertain; to amuse
俱乐部 (俱樂部)jù lè bù(loanword) club (the organization or its premises)
乐团 (樂團)yuè tuánband; orchestra
乐观 (樂觀)lè guānoptimistic; hopeful
今天jīn tiāntoday; the present time; now
每天měi tiānevery day

See also: Japanese symbol for “carefree”.

Data: CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Unihan Database (Unicode License v3); Make Me a Hanzi (Arphic Public License (graphics.txt); LGPL-3.0-or-later (dictionary.txt)); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.