Chinese symbol for “contract”
合同
hé tong
contract; agreement; measure word: 份 (fèn)
The closest CC-CEDICT match for contract is 合同 (hé tong), defined as: contract; agreement; measure word: 份 (fèn).
Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.
Characters and stroke order
Other Chinese words for “contract”
| Word | Pinyin | Meaning |
|---|---|---|
| 合约 (合約) | hé yuē | contract; agreement; measure word: 份 (fèn) |
| 患有 | huàn yǒu | to contract (an illness); to be afflicted with |
| 承包 | chéng bāo | to contract; to undertake (a job) |
| 协议书 (協議書) | xié yì shū | contract; protocol |
| 包 | bāo | to cover; to wrap |
Related words
Other words that share a character with 合同.
| Word | Pinyin | Meaning |
|---|---|---|
| 合作 | hé zuò | to cooperate; to collaborate; to work together |
| 综合 (綜合) | zōng hé | comprehensive; composite |
| 结合 (結合) | jié hé | to combine; to link |
| 联合 (聯合) | lián hé | to combine; to join |
| 合法 | hé fǎ | lawful; legitimate |
| 适合 (適合) | shì hé | to fit; to suit |
| 同时 (同時) | tóng shí | at the same time; simultaneously |
| 不同 | bù tóng | different; distinct |
See also: Japanese symbol for “contract”.
Data: CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Unihan Database (Unicode License v3); Make Me a Hanzi (Arphic Public License (graphics.txt); LGPL-3.0-or-later (dictionary.txt)); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.