King's Kung-Fu& Tai Chi

Chinese symbol for “effeminate”

婆婆妈妈
pó po mā mā
Traditional: 婆婆媽媽
effeminate; old-womanish; garrulous; fainthearted

The closest CC-CEDICT match for effeminate is 婆婆妈妈 (pó po mā mā), defined as: effeminate; old-womanish; garrulous; fainthearted; overly careful; overly sensitive.

Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.

Characters and stroke order

婆 pó
old woman; grandmother
radical 38 ⼥ · 11 strokes
婆
婆 po
old woman; grandmother
radical 38 ⼥ · 11 strokes
妈 mā
mother, mama
radical 38 ⼥ · 6 strokes
妈
妈 mā
mother, mama
radical 38 ⼥ · 6 strokes

Traditional forms

Other Chinese words for “effeminate”

WordPinyinMeaning
娘niángmother; young lady
奶油nǎi yóucream; butter
娘炮niáng pào(slang) effeminate man; sissy
娘娘腔niáng niang qiāngsissy; effeminate
女人气 (女人氣)nǚ rén qìwomanly temperament; femininity

Related words

Other words that share a character with 婆婆妈妈.

WordPinyinMeaning
老婆lǎo pó(coll.) wife
婆婆pó pohusband's mother; mother-in-law
外婆wài pó(coll.) mother's mother; maternal grandmother
老太婆lǎo tài póold woman (at times contemptuous)
富婆fù pówealthy woman
婆娘pó niang(dialect) wife; (derog.) woman
妈妈 (媽媽)mā mamama; mommy
他妈的 (他媽的)tā mā de(taboo curse) damn it!; fucking
大妈 (大媽)dà māfather's elder brother's wife; aunt (affectionate term for an elderly woman)

See also: Japanese symbol for “effeminate”.

Data: CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Unihan Database (Unicode License v3); Make Me a Hanzi (Arphic Public License (graphics.txt); LGPL-3.0-or-later (dictionary.txt)); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.

Last posts

  1. Best Shinai for Kendo Beginners Choosing Your First Sword
  2. Choosing the Best Bokken for Kendo Kata
  3. Using a Tsuba on Your Bokken for Partner Practice
  4. How Much Should You Spend on a Wooden Practice Sword
  5. How Long Should a Bokken Be for Your Height
  6. Red Oak vs White Oak for Bokken Which Wood Wins
  7. Best Bokken for Beginners: Choosing Your First Training Sword
  8. Best Escrima Sticks for Students Choosing Your First Pair
  9. Essential Accessories for Your First Pair of Escrima Sticks
  10. Best Escrima Sticks for Your First Seminar