Chinese symbol for “flirt”
调情
tiáo qíng
Traditional: 調情
to flirt
The closest CC-CEDICT match for flirt is 调情 (tiáo qíng), defined as: to flirt.
Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.
Characters and stroke order
Traditional forms
Other Chinese words for “flirt”
| Word | Pinyin | Meaning |
|---|---|---|
| 撩妹 | liáo mèi | (coll.) to flirt; to hit on girls |
| 撩骚 (撩騷) | liáo sāo | to flirt |
| 逗情 | dòu qíng | to flirt; to titillate |
| 招蜂引蝶 | zhāo fēng yǐn dié | (lit.) (of a flower) to attract bees and butterflies (idiom); (fig.) to flirt |
| 吊膀子 | diào bàng zi | (dialect) to flirt (derog.) |
Related words
Other words that share a character with 调情.
| Word | Pinyin | Meaning |
|---|---|---|
| 调查 (調查) | diào chá | investigation; inquiry |
| 强调 (強調) | qiáng diào | to emphasize (a statement); to stress |
| 调整 (調整) | tiáo zhěng | to adjust; to revise; to reorganize |
| 协调 (協調) | xié tiáo | to coordinate; to harmonize |
| 调节 (調節) | tiáo jié | to adjust; to regulate |
| 空调 (空調) | kōng tiáo | air conditioning; air conditioner (including units that have a heating mode) |
| 情况 (情況) | qíng kuàng | circumstances; state of affairs; situation; 种 (zhǒng) |
| 事情 | shì qing | affair; matter; thing; business; measure word: 件 (jiàn), 桩 (zhuāng) |
See also: Japanese symbol for “flirt”.
Data: CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Unihan Database (Unicode License v3); Make Me a Hanzi (Arphic Public License (graphics.txt); LGPL-3.0-or-later (dictionary.txt)); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.