King's Kung-Fu& Tai Chi

Chinese symbol for “gutless”

胆小如鼠
dǎn xiǎo rú shǔ
Traditional: 膽小如鼠
(idiom) chicken-hearted; gutless

The closest CC-CEDICT match for gutless is 胆小如鼠 (dǎn xiǎo rú shǔ), defined as: (idiom) chicken-hearted; gutless.

Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.

Characters and stroke order

胆 dǎn
gallbladder; gall, guts, courage
radical 130 ⾁ · 9 strokes
小 xiǎo
small, tiny, insignificant
radical 42 ⼩ · 3 strokes
如 rú
as, as if, like, such as, supposing
radical 38 ⼥ · 6 strokes
鼠 shǔ
rat, mouse
radical 208 ⿏ · 13 strokes

Traditional forms

Related words

Other words that share a character with 胆小如鼠.

WordPinyinMeaning
大胆 (大膽)dà dǎnbrazen; audacious
胆子 (膽子)dǎn zicourage; nerve
胆小 (膽小)dǎn xiǎocowardice; timid
胆敢 (膽敢)dǎn gǎnto dare (negative connotation); to have the audacity to (do sth)
胆量 (膽量)dǎn liàngcourage; boldness
胆固醇 (膽固醇)dǎn gù chúncholesterol
小时 (小時)xiǎo shíhour
小说 (小說)xiǎo shuōnovel; fiction
如果rú guǒif; in case; in the event that
老鼠lǎo shǔrat; mouse (只 (zhī))

See also: Japanese symbol for “gutless”.

Data: CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Unihan Database (Unicode License v3); Make Me a Hanzi (Arphic Public License (graphics.txt); LGPL-3.0-or-later (dictionary.txt)); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.

Last posts

  1. Shinai Maintenance and Essential Tools for Bamboo Care
  2. Best Shinai for Kendo Beginners Choosing Your First Sword
  3. Choosing the Best Bokken for Kendo Kata
  4. Using a Tsuba on Your Bokken for Partner Practice
  5. How Much Should You Spend on a Wooden Practice Sword
  6. How Long Should a Bokken Be for Your Height
  7. Red Oak vs White Oak for Bokken Which Wood Wins
  8. Best Bokken for Beginners: Choosing Your First Training Sword
  9. Best Escrima Sticks for Students Choosing Your First Pair
  10. Essential Accessories for Your First Pair of Escrima Sticks