King's Kung-Fu& Tai Chi

Chinese symbol for “hearsay”

小道消息
xiǎo dào xiāo xi
hearsay; gossip

The closest CC-CEDICT match for hearsay is 小道消息 (xiǎo dào xiāo xi), defined as: hearsay; gossip.

Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.

Characters and stroke order

小 xiǎo
small, tiny, insignificant
radical 42 ⼩ · 3 strokes
道 dào
method, way; path, road
radical 162 ⾡ · 13 strokes
消 xiāo
news, rumors; to die out, to melt away, to vanish
radical 85 ⽔ · 10 strokes
息 xi
to end, to cease, to put a stop to; pause, breath, rest; news
radical 61 ⼼ · 10 strokes

Other Chinese words for “hearsay”

WordPinyinMeaning
听说 (聽說)tīng shuōto hear (sth said); one hears (that)
道听途说 (道聽途說)dào tīng tú shuōgossip; hearsay; rumor
传言 (傳言)chuán yánrumor; hearsay
传闻证据 (傳聞證據)chuán wén zhèng jùhearsay (law)
牙慧yá huìrepetition; other person's opinion

Related words

Other words that share a character with 小道消息.

WordPinyinMeaning
小时 (小時)xiǎo shíhour
小说 (小說)xiǎo shuōnovel; fiction
小学 (小學)xiǎo xuéelementary school; primary school
小姐xiǎo jieyoung lady; miss
小组 (小組)xiǎo zǔgroup
小孩xiǎo háichild; 个 (gè)
知道zhī dàoto know; to become aware of; also pr. [zhi1dao5]
报道 (報道)bào dàoto report (news); report
消息xiāo xi(piece of) news; information; message
信息xìn xīinformation; news; message

See also: Japanese symbol for “hearsay”.

Data: CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Unihan Database (Unicode License v3); Make Me a Hanzi (Arphic Public License (graphics.txt); LGPL-3.0-or-later (dictionary.txt)); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.

Last posts

  1. Choosing the Best Wooden Tanto for Realistic Knife Drills
  2. What Is a Suburito and Is It Worth Buying for Strength
  3. Buying a Wooden Wakizashi for Two-Sword Practice
  4. Buying Chanbara Swords for Sparring and Competition
  5. What Size Shinai Does a Child Need for Kendo Practice
  6. Best Polypropylene Bokken for Hard Contact Training
  7. Best Foam Swords for Kids Martial Arts and Safe Practice
  8. Are Cold Steel Training Swords Good for Practice
  9. Shinai Maintenance and Essential Tools for Bamboo Care
  10. Best Shinai for Kendo Beginners Choosing Your First Sword