King's Kung-Fu& Tai Chi

Chinese symbol for “hellish”

苦不堪言
kǔ bù kān yán
to suffer unspeakable misery; indescribably painful; hellish

The closest CC-CEDICT match for hellish is 苦不堪言 (kǔ bù kān yán), defined as: to suffer unspeakable misery; indescribably painful; hellish.

Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.

Characters and stroke order

苦 kǔ
bitter; hardship, suffering
radical 140 ⾋ · 9 strokes
不 bù
no, not, un-; negative prefix
radical 1 ⼀ · 4 strokes
堪 kān
to endure; adequate, capable, worthy
radical 32 ⼟ · 12 strokes
言 yán
words, speech; to speak, to say
radical 149 ⾔ · 7 strokes

Related words

Other words that share a character with 苦不堪言.

WordPinyinMeaning
痛苦tòng kǔpain; suffering
辛苦xīn kǔexhausting; hard
苦难 (苦難)kǔ nànsuffering
艰苦 (艱苦)jiān kǔdifficult; hard
苦恼 (苦惱)kǔ nǎovexed; distressed
受苦shòu kǔto suffer hardship
不是bù shìno; is not
不能bù néngcannot; must not
不堪bù kāncannot bear; cannot stand
语言 (語言)yǔ yánlanguage; 门 (mén),种 (zhǒng)

Data: CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Unihan Database (Unicode License v3); Make Me a Hanzi (Arphic Public License (graphics.txt); LGPL-3.0-or-later (dictionary.txt)); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.