King's Kung-Fu& Tai Chi

Chinese symbol for “insincere”

假惺惺
jiǎ xīng xīng
(of an expression of sympathy) insincere; phony

The closest CC-CEDICT match for insincere is 假惺惺 (jiǎ xīng xīng), defined as: (of an expression of sympathy) insincere; phony.

Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.

Characters and stroke order

假 jiǎ
fake, false, deceitful; vacation
radical 9 ⼈ · 11 strokes
惺 xīng
intelligent, clever, astute
radical 61 ⼼ · 12 strokes
惺
惺 xīng
intelligent, clever, astute
radical 61 ⼼ · 12 strokes

Other Chinese words for “insincere”

WordPinyinMeaning
嚚yíninsincere; stupid

Related words

Other words that share a character with 假惺惺.

WordPinyinMeaning
假设 (假設)jiǎ shèto suppose; to presume
假如jiǎ rúif
假装 (假裝)jiǎ zhuāngto feign; to pretend
假期jià qīholiday period; vacation
虚假 (虛假)xū jiǎfalse; phony; sham
度假dù jiàto go on holidays; to spend one's vacation
惺惺相惜xīng xīng xiāng xī(lit.) people of talent appreciate one another (idiom); (fig.) to feel an affinity with (sb); to feel a bond with
睡眼惺忪shuì yǎn xīng sōng(idiom) sleepy-eyed; still half asleep
惺忪xīng sōngdrowsy-eyed; (literary) wavering; indecisive

See also: Japanese symbol for “insincere”.

Data: CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Unihan Database (Unicode License v3); Make Me a Hanzi (Arphic Public License (graphics.txt); LGPL-3.0-or-later (dictionary.txt)); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.