King's Kung-Fu& Tai Chi

Chinese symbol for “loophole”

枪眼
qiāng yǎn
Traditional: 槍眼
loophole (for firing); embrasure

The closest CC-CEDICT match for loophole is 枪眼 (qiāng yǎn), defined as: loophole (for firing); embrasure.

Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.

Characters and stroke order

枪 qiāng
gun, rife; lance, spear
radical 75 ⽊ · 8 strokes
眼 yǎn
eyelet, hole, opening
radical 109 ⽬ · 11 strokes

Traditional forms

Other Chinese words for “loophole”

WordPinyinMeaning
漏洞lòu dòngleak; hole
隙xìcrack; crevice
空子kòng zigap; unoccupied space or time
窟窿kū longhole; pocket
薄弱环节 (薄弱環節)bó ruò huán jiéweak link; loophole

Related words

Other words that share a character with 枪眼.

WordPinyinMeaning
开枪 (開槍)kāi qiāngto open fire; to shoot a gun
手枪 (手槍)shǒu qiāngpistol; measure word: 把 (bǎ)
步枪 (步槍)bù qiāngrifle; measure word: 把 (bǎ), 枝 (zhī)
枪击 (槍擊)qiāng jīto shoot with a gun; shooting incident
机枪 (機槍)jī qiāngmachine gun
枪杀 (槍殺)qiāng shāto shoot dead
眼睛yǎn jingeye; 只 (zhī),双 (shuāng)
眼前yǎn qiánbefore one's eyes; now

See also: Japanese symbol for “loophole”.

Data: CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Unihan Database (Unicode License v3); Make Me a Hanzi (Arphic Public License (graphics.txt); LGPL-3.0-or-later (dictionary.txt)); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.