King's Kung-Fu& Tai Chi

Chinese symbol for “lunchbox”

饭盒
fàn hé
Traditional: 飯盒
lunchbox; mess tin

The closest CC-CEDICT match for lunchbox is 饭盒 (fàn hé), defined as: lunchbox; mess tin.

Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.

Characters and stroke order

饭 fàn
meal, food; cooked rice
radical 184 ⾷ · 7 strokes
盒 hé
small box or case; casket
radical 108 ⽫ · 11 strokes

Traditional forms

Other Chinese words for “lunchbox”

WordPinyinMeaning
便当 (便當)biàn dāngconvenient; handy

Related words

Other words that share a character with 饭盒.

WordPinyinMeaning
吃饭 (吃飯)chī fànto have a meal; to eat
饭店 (飯店)fàn diànrestaurant; hotel
做饭 (做飯)zuò fànto prepare a meal; to cook
晚饭 (晚飯)wǎn fànevening meal; dinner
午饭 (午飯)wǔ fànlunch; measure word: 份 (fèn), 顿 (dùn), 次 (cì), 餐 (cān)
早饭 (早飯)zǎo fànbreakfast; measure word: 份 (fèn), 顿 (dùn), 次 (cì), 餐 (cān)
盒子hé zibox; case; hezi – a savory turnover-like pie in northern Chinese and Mongolian cuisines
机顶盒 (機頂盒)jī dǐng héset-top box

Data: CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Unihan Database (Unicode License v3); Make Me a Hanzi (Arphic Public License (graphics.txt); LGPL-3.0-or-later (dictionary.txt)); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.