King's Kung-Fu& Tai Chi

Chinese symbol for “magistrate”

判官
pàn guān
magistrate (during Tang and Song dynasties); mythological underworld judge

The closest CC-CEDICT match for magistrate is 判官 (pàn guān), defined as: magistrate (during Tang and Song dynasties); mythological underworld judge.

Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.

Characters and stroke order

判 pàn
to judge; to discriminate; to conclude
radical 18 ⼑ · 7 strokes
官 guān
official, public servant
radical 40 ⼧ · 8 strokes

Other Chinese words for “magistrate”

WordPinyinMeaning
府尹fǔ yǐnmagistrate; prefect
行政长官 (行政長官)xíng zhèng zhǎng guānchief executive; magistrate
执政官 (執政官)zhí zhèng guānconsul (of the Roman Republic); magistrate (chief administrator)
尹yǐn(literary) to administer; to govern; (bound form) governor; prefect; magistrate (official title in imperial times)
审判官 (審判官)shěn pàn guānjudge; magistrate

Related words

Other words that share a character with 判官.

WordPinyinMeaning
审判 (審判)shěn pàna trial; to try sb
判断 (判斷)pàn duànto judge; to determine; judgment
谈判 (談判)tán pànto negotiate; negotiation
批判pī pànto criticize; critique
判决 (判決)pàn juéjudgment (by a court of law); to pass judgment on
判处 (判處)pàn chǔto sentence; to condemn
官方guān fānggovernment; official (approved or issued by an authority)
官员 (官員)guān yuánofficial (in an organization or government); administrator

See also: Japanese symbol for “magistrate”.

Data: CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Unihan Database (Unicode License v3); Make Me a Hanzi (Arphic Public License (graphics.txt); LGPL-3.0-or-later (dictionary.txt)); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.