Chinese symbol for “omit”
落空
là kòng
to omit; to neglect (to do sth); to miss a chance; to let an opportunity slip by
The closest CC-CEDICT match for omit is 落空 (là kòng), defined as: to omit; to neglect (to do sth); to miss a chance; to let an opportunity slip by.
Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.
Characters and stroke order
Other Chinese words for “omit”
| Word | Pinyin | Meaning |
|---|---|---|
| 省去 | shěng qù | to omit; to dispense with |
| 省 | shěng | to save; to economize; to be frugal; to omit; to delete; to leave out |
| 略去 | lüè qù | to omit; to delete |
| 略 | lüè | brief; sketchy; outline; summary |
| 从略 (從略) | cóng lüè | to omit (less important details etc) |
Related words
Other words that share a character with 落空.
| Word | Pinyin | Meaning |
|---|---|---|
| 落实 (落實) | luò shí | practical; workable |
| 部落 | bù luò | tribe |
| 落后 (落後) | luò hòu | to fall behind; to lag (in technology etc) |
| 村落 | cūn luò | village |
| 角落 | jiǎo luò | corner (of a room, courtyard etc); (fig.) remote spot; nook |
| 降落 | jiàng luò | to descend; to land |
| 空间 (空間) | kōng jiān | space; room; (fig.) scope; leeway |
| 航空 | háng kōng | aviation |
See also: Japanese symbol for “omit”.
Data: CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Unihan Database (Unicode License v3); Make Me a Hanzi (Arphic Public License (graphics.txt); LGPL-3.0-or-later (dictionary.txt)); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.