King's Kung-Fu& Tai Chi

Chinese symbol for “pastime”

消遣
xiāo qiǎn
to while the time away; amusement; pastime; recreation

The closest CC-CEDICT match for pastime is 消遣 (xiāo qiǎn), defined as: to while the time away; amusement; pastime; recreation; to make sport of.

Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.

Characters and stroke order

消 xiāo
news, rumors; to die out, to melt away, to vanish
radical 85 ⽔ · 10 strokes
遣 qiǎn
to send, to dispatch; to exile, to send off
radical 162 ⾡ · 14 strokes

Related words

Other words that share a character with 消遣.

WordPinyinMeaning
消息xiāo xi(piece of) news; information; message
取消qǔ xiāoto cancel; to call off; to revoke; to rescind
消费 (消費)xiāo fèito consume (goods and services, resources etc)
消失xiāo shīto disappear; to fade away
消费者 (消費者)xiāo fèi zhěconsumer
消灭 (消滅)xiāo mièto put an end to; to annihilate
派遣pài qiǎnto send (on a mission); to dispatch
遣返qiǎn fǎnto repatriate (e.g. prisoners of war); to send back

See also: Japanese symbol for “pastime”.

Data: CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Unihan Database (Unicode License v3); Make Me a Hanzi (Arphic Public License (graphics.txt); LGPL-3.0-or-later (dictionary.txt)); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.