King's Kung-Fu& Tai Chi

Chinese symbol for “perhaps”

也许
yě xǔ
Traditional: 也許
perhaps; maybe

The closest CC-CEDICT match for perhaps is 也许 (yě xǔ), defined as: perhaps; maybe.

Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.

Characters and stroke order

也 yě
also, too
radical 5 ⼄ · 3 strokes
许 xǔ
to consent, to permit; to promise, to betroth
radical 149 ⾔ · 6 strokes

Traditional forms

Other Chinese words for “perhaps”

WordPinyinMeaning
或许 (或許)huò xǔperhaps; maybe
或huòmaybe; perhaps
可能kě néngmight (happen); possible
兴许 (興許)xīng xǔ(coll.) perhaps
怕pàto be afraid; to fear

Related words

Other words that share a character with 也许.

WordPinyinMeaning
再也zài yě(not) ever again; (not) any longer
也就是说 (也就是說)yě jiù shì shuōin other words; that is to say
也好yě hǎothat's fine; may as well
也罢 (也罷)yě bà(reduplicated) whether... or...; never mind
空空如也kōng kōng rú yěas empty as anything (idiom); completely bereft; to have nothing
许多 (許多)xǔ duōmany; a lot of
允许 (允許)yǔn xǔto permit; to allow
或许 (或許)huò xǔperhaps; maybe

See also: Japanese symbol for “perhaps”.

Data: CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Unihan Database (Unicode License v3); Make Me a Hanzi (Arphic Public License (graphics.txt); LGPL-3.0-or-later (dictionary.txt)); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.

Last posts

  1. How Long Does a Waxwood Staff Last and How to Extend Life
  2. Is a Toothpick Bo Too Thin for Contact Drills
  3. Best Foam Staffs for Kids Sparring and Safe Play
  4. Choosing a Wushu Practice Spear for Daily Training
  5. Are Wushu Spears Sold With Safe Blunt Tips
  6. Choosing a Tai Chi Long Pole for Form Practice
  7. Choosing the Best Bamboo Staff for Light Martial Arts Practice
  8. Choosing the Right Bo Staff Diameter for Smaller Hands
  9. Bo Staffs for Tall Adults Buying for Height and Reach
  10. Are LED Bo Staffs Good for Practice or Just for Shows