King's Kung-Fu& Tai Chi

Chinese symbol for “reactive”

头痛医头
tóu tòng yī tóu
Traditional: 頭痛醫頭
to treat the symptoms; reactive (rather than proactive)

The closest CC-CEDICT match for reactive is 头痛医头 (tóu tòng yī tóu), defined as: to treat the symptoms; reactive (rather than proactive).

Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.

Characters and stroke order

头 tóu
head; chief, boss; first, top
radical 37 ⼤ · 5 strokes
痛 tòng
ache, pain; bitterness, sorrow; deeply, thoroughly
radical 104 ⽧ · 12 strokes
医 yī
to cure, to heal, to treat; doctor; medicine
radical 23 ⼖ · 7 strokes
头
头 tóu
head; chief, boss; first, top
radical 37 ⼤ · 5 strokes

Traditional forms

Other Chinese words for “reactive”

WordPinyinMeaning
活泼 (活潑)huó polively; vivacious

Related words

Other words that share a character with 头痛医头.

WordPinyinMeaning
头发 (頭髮)tóu fahair (on the head)
街头 (街頭)jiē tóustreet
镜头 (鏡頭)jìng tóucamera lens; camera shot (in a movie etc)
石头 (石頭)shí toustone; 块 (kuài)
码头 (碼頭)mǎ touwharf; dock; quay; pier
回头 (回頭)huí tóuto turn round; to turn one's head; later; by and by
痛苦tòng kǔpain; suffering
疼痛téng tòngpain; (of a body part) to be painful; to be sore; to hurt
医院 (醫院)yī yuànhospital; measure word: 所 (suǒ), 家 (jiā), 座 (zuò)

See also: Japanese symbol for “reactive”.

Data: CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Unihan Database (Unicode License v3); Make Me a Hanzi (Arphic Public License (graphics.txt); LGPL-3.0-or-later (dictionary.txt)); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.