King's Kung-Fu& Tai Chi

Chinese symbol for “scrivener”

代书
dài shū
Traditional: 代書
to write on sb's behalf; a scrivener (who writes legal documents or letters for others)

The closest CC-CEDICT match for scrivener is 代书 (dài shū), defined as: to write on sb's behalf; a scrivener (who writes legal documents or letters for others).

Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.

Characters and stroke order

代 dài
era, generation; to substitute for, to replace
radical 9 ⼈ · 5 strokes
书 shū
book, letter, document; writing
radical 5 ⼄ · 4 strokes

Traditional forms

Related words

Other words that share a character with 代书.

WordPinyinMeaning
代表dài biǎorepresentative; delegate
时代 (時代)shí dàiage; era
年代nián dàia decade of a century (e.g. the Sixties); age
现代 (現代)xiàn dàimodern times; modern age
代理dài lǐto act on behalf of sb in a responsible position; to act as an agent or proxy
古代gǔ dàiancient times
书记 (書記)shū jisecretary (head of a Communist Party or Communist Youth League organization); clerk; scribe
秘书 (秘書)mì shūsecretary

Data: CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Unihan Database (Unicode License v3); Make Me a Hanzi (Arphic Public License (graphics.txt); LGPL-3.0-or-later (dictionary.txt)); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.

Last posts

  1. Kendo Bogu Costs and Timing Your First Purchase
  2. Best Kendo Starter Sets for Beginners and How to Choose
  3. Best Sword Oil and Cloth Kits for Wooden Training Weapons
  4. Is Hickory a Good Wood for a Practice Sword
  5. Best Bokken for Tall Practitioners Choosing the Right Fit
  6. How Heavy Should a Practice Bokken Be for Training
  7. Choosing a Training Sword for Stage and Historical Combat
  8. Best Wooden Swords for Kids Starting Martial Arts Forms
  9. Are Wooden Kung Fu Swords Balanced Like Real Steel Blades
  10. Buying a Wooden Jian for Beginners