King's Kung-Fu& Tai Chi

Chinese symbol for “spectator”

旁观
páng guān
Traditional: 旁觀
spectator; non-participant

The closest CC-CEDICT match for spectator is 旁观 (páng guān), defined as: spectator; non-participant.

Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.

Characters and stroke order

旁 páng
side; beside, close, nearby
radical 70 ⽅ · 10 strokes
观 guān
to observe, to spectate; appearance, view
radical 147 ⾒ · 6 strokes

Traditional forms

Other Chinese words for “spectator”

WordPinyinMeaning
旁观者 (旁觀者)páng guān zhěobserver; spectator

Related words

Other words that share a character with 旁观.

WordPinyinMeaning
旁边 (旁邊)páng biānside; adjacent place
一旁yī pángaside; to the side of
旁人páng rénother people; bystanders
旁听 (旁聽)páng tīngto sit in on (proceedings); to be present at a meeting as an observer
路旁lù pángroadside
旁观者 (旁觀者)páng guān zhěobserver; spectator
观点 (觀點)guān diǎnpoint of view; viewpoint
观众 (觀眾)guān zhòngspectators; audience; visitors (to an exhibition etc)

See also: Japanese symbol for “spectator”.

Data: CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Unihan Database (Unicode License v3); Make Me a Hanzi (Arphic Public License (graphics.txt); LGPL-3.0-or-later (dictionary.txt)); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.