King's Kung-Fu& Tai Chi

Chinese symbol for “stewardess”

空中小姐
kōng zhōng xiǎo jiě
stewardess; air hostess

The closest CC-CEDICT match for stewardess is 空中小姐 (kōng zhōng xiǎo jiě), defined as: stewardess; air hostess.

Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.

Characters and stroke order

空 kōng
hollow, empty, deserted, bare
radical 116 ⽳ · 8 strokes
中 zhōng
central; center, middle; amidst; to hit (target), to attain; China; Ch
radical 2 ⼁ · 4 strokes
小 xiǎo
small, tiny, insignificant
radical 42 ⼩ · 3 strokes
姐 jiě
elder sister; miss, young lady
radical 38 ⼥ · 8 strokes

Other Chinese words for “stewardess”

WordPinyinMeaning
女乘务员 (女乘務員)nǚ chéng wù yuánstewardess; female flight attendant
空姐kōng jiěabbr. for 空中小姐; stewardess

Related words

Other words that share a character with 空中小姐.

WordPinyinMeaning
空间 (空間)kōng jiānspace; room; (fig.) scope; leeway
航空háng kōngaviation
空气 (空氣)kōng qìair; atmosphere
天空tiān kōngsky
空中kōng zhōngin the sky; in the air
太空tài kōngouter space
其中qí zhōngamong; in
中心zhōng xīncenter; heart; core
小时 (小時)xiǎo shíhour
小姐xiǎo jieyoung lady; miss

See also: Japanese symbol for “stewardess”.

Data: CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Unihan Database (Unicode License v3); Make Me a Hanzi (Arphic Public License (graphics.txt); LGPL-3.0-or-later (dictionary.txt)); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.