King's Kung-Fu& Tai Chi

Chinese symbol for “transliteration”

音译
yīn yì
Traditional: 音譯
transliteration (rendering phonetic value, e.g. of English words in Chinese characters); characters giving phonetic value of Chinese word or name (when the correct characters may be unknown); transcription (linguistics); to transcribe phonetic symbols

The closest CC-CEDICT match for transliteration is 音译 (yīn yì), defined as: transliteration (rendering phonetic value, e.g. of English words in Chinese characters); characters giving phonetic value of Chinese word or name (when the correct characters may be unknown); transcription (linguistics); to transcribe phonetic symbols.

Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.

Characters and stroke order

音 yīn
sound, tone, pitch, pronunciation
radical 180 ⾳ · 9 strokes
译 yì
to translate, to interpret; to encode, to decode
radical 149 ⾔ · 7 strokes

Traditional forms

Other Chinese words for “transliteration”

WordPinyinMeaning
译名 (譯名)yì míngtranslated names; transliteration
译音 (譯音)yì yīnphonetic transcription; transliteration
表音biǎo yīnphonetic; phonological

Related words

Other words that share a character with 音译.

WordPinyinMeaning
音乐 (音樂)yīn yuèmusic; 张 (zhāng),曲 (qǔ),段 (duàn)
声音 (聲音)shēng yīnsound; voice
语音 (語音)yǔ yīnspeech sounds; pronunciation
录音 (錄音)lù yīnto record sound; an audio recording (CL:段 (duàn))
影音yǐng yīn(Tw) audio and video; audiovisual
音乐会 (音樂會)yīn yuè huìconcert; 场 (chǎng)
翻译 (翻譯)fān yìto translate; to interpret
编译 (編譯)biān yìto translate and edit; translator-editor

See also: Japanese symbol for “transliteration”.

Data: CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Unihan Database (Unicode License v3); Make Me a Hanzi (Arphic Public License (graphics.txt); LGPL-3.0-or-later (dictionary.txt)); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.