King's Kung-Fu& Tai Chi

Chinese symbol for “unforeseen”

始料未及
shǐ liào wèi jí
not anticipated at the outset; unforeseen

The closest CC-CEDICT match for unforeseen is 始料未及 (shǐ liào wèi jí), defined as: not anticipated at the outset; unforeseen.

Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.

Characters and stroke order

始 shǐ
to begin, to start; beginning
radical 38 ⼥ · 8 strokes
料 liào
ingredients, materials; to conjecture, to guess
radical 68 ⽃ · 10 strokes
未 wèi
not yet; 8th terrestrial branch
radical 75 ⽊ · 5 strokes
及 jí
to extend; to reach; and; in time
radical 29 ⼜ · 4 strokes

Other Chinese words for “unforeseen”

WordPinyinMeaning
始料不及shǐ liào bù jínot anticipated at the outset; unforeseen

Related words

Other words that share a character with 始料未及.

WordPinyinMeaning
开始 (開始)kāi shǐto begin; to start; beginning; start
始终 (始終)shǐ zhōngfrom beginning to end; all along
原始yuán shǐfirst; original
创始人 (創始人)chuàng shǐ réncreator; founder; initiator
始建shǐ jiànto start building
创始 (創始)chuàng shǐto initiate; to found
资料 (資料)zī liàomaterial; resources
材料cái liào(raw) material; data
未来 (未來)wèi láifuture; tomorrow
以及yǐ jíand; as well as

See also: Japanese symbol for “unforeseen”.

Data: CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Unihan Database (Unicode License v3); Make Me a Hanzi (Arphic Public License (graphics.txt); LGPL-3.0-or-later (dictionary.txt)); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.