King's Kung-Fu& Tai Chi

Chinese symbol for “unlucky”

丧气
sàng qi
Traditional: 喪氣
unlucky

The closest CC-CEDICT match for unlucky is 丧气 (sàng qi), defined as: unlucky.

Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.

Characters and stroke order

丧 sàng
mourning; mourn; funeral
radical 1 ⼀ · 8 strokes
气 qi
air, gas; steam, vapor; anger
radical 84 ⽓ · 4 strokes

Traditional forms

Other Chinese words for “unlucky”

WordPinyinMeaning
背bèithe back of a body or object; to turn one's back
不吉bù jíunlucky; inauspicious
生不逢时 (生不逢時)shēng bù féng shíborn at the wrong time (idiom); unlucky (esp. to complain about one's fate); born under an unlucky star
晦气 (晦氣)huì qìbad luck; unlucky
倒灶dǎo zàoto fall (from power); in decline

Related words

Other words that share a character with 丧气.

WordPinyinMeaning
丧失 (喪失)sàng shīto lose; to forfeit
沮丧 (沮喪)jǔ sàngdispirited; dejected
丧生 (喪生)sàng shēngto die; to lose one's life
丧命 (喪命)sàng mìngto lose one's life
丧尸 (喪屍)sāng shīzombie
丧礼 (喪禮)sāng lǐfuneral
天气 (天氣)tiān qìweather
空气 (空氣)kōng qìair; atmosphere

See also: Japanese symbol for “unlucky”.

Data: CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Unihan Database (Unicode License v3); Make Me a Hanzi (Arphic Public License (graphics.txt); LGPL-3.0-or-later (dictionary.txt)); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.