Hexagram 26: 大畜 (dà chù)
Judgment
利貞,不家食吉,利涉大川。
Under the conditions of Tâ Khû it will be advantageous to be firm and correct. (If its subject do not seek to) enjoy his revenues in his own family (without taking service at court), there will be good fortune. It will be advantageous for him to cross the great stream.
Commentary on the judgment (彖傳)
大畜,剛健篤實輝光,日新其德,剛上而尚賢。能止健,大正也。不家食吉,養賢也。利涉大川,應乎天也。
The image (大象)
天在山中,大畜;君子以多識前言往行,以畜其德。
The six lines
| Line | Chinese | Legge | Changes to |
|---|---|---|---|
| 6 — | 何天之衢,亨。 | The sixth line, undivided, shows its subject (as) in command of the firmament of heaven. There will be progress. | 11 |
| 5 – – | 豶豕之牙,吉。 | The fifth line, divided, shows the teeth of a castrated hog. There will be good fortune. | 9 |
| 4 – – | 童牛之告,元吉。 | The fourth line, divided, shows the young bull, (and yet) having the piece of wood over his horns. There will be great good fortune. | 14 |
| 3 — | 良馬逐,利艱貞,吉。日閑輿衛,利有攸往。 | The third line, undivided, shows its subject urging his way with good horses. It will be advantageous for him to realise the difficulty (of his course), and to be firm and correct, exercising himself daily in his charioteering and methods of defence; then there will be advantage in whatever direction he may advance. | 41 |
| 2 — | 輿說輹。 | The second line, undivided, shows a carriage with the strap under it removed. | 22 |
| 1 — | 有厲利已。 | The first line, undivided, shows its subject in a position of peril. It will be advantageous for him to stop his advance. | 18 |
Lines are numbered from the bottom. Each line page shows the line text with its small image commentary; each “changes to” link opens the reading for that changing line.
Related hexagrams
- Inverse (lines in reverse order): hexagram 25
- Opposite (every line changed): hexagram 45 · reading
- Nuclear (lines 2–4 and 3–5): hexagram 54
Legge's notes
XXVI. Khû has two meanings. It is the symbol of restraint, and of accumulation. What is repressed and restrained accumulates its strength and increases its volume. Both these meanings are found in the treatise on the Thwan; the exposition of the Great Symbolism has for its subject the accumulation of virtue. The different lines are occupied with the repression or restraint of movement. The first three lines receive that repression, the upper three exercise it. The accumulation to which all tends is that of virtue; and hence the name of Tâ Khû, 'the Great Accumulation.'
What the Thwan teaches, is that he who goes about to accumulate his virtue must be firm and correct, and may then, engaging in the public service, enjoy the king's grace, and undertake the most difficult enterprises.
Line 1 is subject to the repression of 4, which will be increased if he try to advance. It is better for him to halt.
Line 2 is liable to the repression of 5, and stops its advance of itself, its subject having the wisdom to do so through its position in the central place. The strap below, when attached to the axle, made the carriage stop; he himself acts that part.
Line 3 is the last of Khien, and responds to the sixth line, the last of Kăn, above. But as they are both strong, the latter does not exert its repressive force. They advance rapidly together; but the position is perilous for 3. By firmness and caution, however, its subject will escape the peril, and the issue will be good.
The young bull in line 4 has not yet got horns. The attaching to their rudiments the piece of wood to prevent him from goring is an instance of extraordinary precaution; and precaution is always good.
A boar is a powerful and dangerous animal. Let him be castrated, and though his tusks remain, he cares little to use them. Here line 5 represents the ruler in the hexagram, whose work is to repress the advance of evil. A conflict with the subject of the strong second line in its advance would be perilous; but 5, taking early precaution, reduces it to the condition of the castrated pig. Not only is there no evil, but there is good fortune.
The work of repression is over, and the strong subject of line 6 has now the amplest scope to carry out the idea of the hexagram in the accumulation of virtue.
English: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East vol. 16 (1882) — public domain. Chinese: Zhou Yi from Chinese Wikisource.
Character glossary
- 利lìgains, advantage, profit, merit
- 貞zhēnvirtuous, chaste, pure; loyal
- 不bùno, not, un-; negative prefix
- 家jiāhouse, home, residence; family
- 食shífood; to eat
- 吉jílucky, propitious, good
- 涉shèsconcerned, involved; to experience; to
- 大dàbig, great, vast, high, deep
- 川chuānstream, river
- 有yǒuto have, to own, to possess; to exist
- 厲lìwhetstone; to grind, to sharpen, to whet
- 已yǐalready; finished; to stop; then, afterw
- 輿yúcart, palanquin, sedan chair
- 說shuōto speak, to say; to scold, to upbraid
- 輹fùtwo pieces of wood underneath a cart
- 良liánggood, virtuous, respectable
- 馬mǎhorse; surname
- 逐zhúto pursue; to expel; step by step
- 艱jiāndifficult, hard; hardship
- 日rìsun; day; daytime
- 閑xiánfence, guard; to defend; idle time
- 衛wèito guard, to protect, to defend
- 攸yōudistant, far; adverbial prefix
- 往wǎngto go, to depart; past, former
- 童tóngchild, boy; servant boy; virgin
- 牛niúox, cow, bull
- 之zhīmarks preceding phrase as modifier of fo
- 告gàoto tell, to inform, to announce; to accu
- 元yuánfirst; dollar; origin; head
- 豶féncastrated pig
- 豕shǐpig, boar
- 牙yátooth, molar; fang, tusk; serrated
- 何héwhat, why, where, which, how
- 天tiānsky, heaven; god, celestial
- 衢qúhighway; thoroughfare, intersection
- 亨hēngprospering, going smoothly
Data: English Wikisource (Public domain texts; transcription CC BY-SA 4.0); Chinese Wikisource (Public domain texts; transcription CC BY-SA 4.0). Retrieved 2026-10-22.