King's Kung-Fu& Tai Chi

Mencius 7B.22

Mencius (孟子), Book 7, Part II: Jin Xin II 盡心下

高子曰:「禹之聲,尚文王之聲。」孟子曰:「何以言之?」曰:「是奚足哉?城門之軌,兩馬之力與?」

The disciple Gao said, 'The music of Yu was better than that of king Wen.'

Mencius observed, 'On what ground do you say so?'

曰:「以追蠡。」

And the other replied, 'Because at the pivot the knob of Yu's bells is nearly worn through.'

Mencius said, 'How can that be a sufficient proof? Are the ruts at the gate of a city made by a single two-horsed chariot?'

James Legge (1861), The Works of Mencius, The Chinese Classics vol. 2 (1861; 2nd ed. 1895); romanization modernized on Wikisource — public domain.

Character glossary

Passages with shared wording

Data: English Wikisource (Public domain texts; transcription CC BY-SA 4.0); Chinese Wikisource (Public domain texts; transcription CC BY-SA 4.0). Retrieved 2026-10-22.

Last posts

  1. How Long Do Rattan Sticks Last in Heavy Contact Drills
  2. Are Foam Escrima Sticks Good for Kids and How to Choose
  3. Best Padded Escrima Sticks for Sparring and Drill Safety
  4. Choosing the Right Escrima Stick Diameter for Your Hand Size
  5. What Length Escrima Sticks Should You Buy for Training
  6. Rattan vs Hardwood Escrima Sticks Which Is Better
  7. Best Escrima Sticks for Beginners and How to Choose Them
  8. Buying Different Staff Weights for Training and Forms
  9. Best Bo Staff Gifts for Karate Students Choosing the Right Tool
  10. Best Bags for a Six-Foot Bo Staff and Weapon Storage