King's Kung-Fu& Tai Chi

Japanese symbol for “beside”

Romaji: soba
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; the side (of something)

In Japanese, beside is , read (soba).

Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.

Meanings

  1. n (place) near by; (place) close by; (place) right next to; the side (of something); beside; vicinity
  2. n as soon as; right after

Written forms: . Readings: .

Kanji and stroke order

side, lean, oppose
on: ソク
kun: かわ、がわ、そば
11 strokes · JLPT 2

Other Japanese words for “beside”

WordReadingMeaning
よこ yokobeside; aside; next to
わき wakibeside; close to; near
かたわら katawaraside; edge; beside
よこて yokoteside; beside
おそば osobanear; close; beside

Related words

Words that share a kanji.

WordReadingMeaning
そくめん sokumenside; flank; profile
うちがわ uchigawainside; interior; inner part
そとがわ sotogawaexterior; outside; outer
みぎがわ migigawaright side; right-hand side
ひだりがわ hidarigawaleft side; left-hand side
りょうがわ ryougawaboth sides

See also: Chinese symbol for “beside”.

Data: JMdict (CC BY-SA 4.0); KANJIDIC2 (CC BY-SA 4.0); KanjiVG (CC BY-SA 3.0); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.