King's Kung-Fu& Tai Chi

Japanese symbol for “censure”

Romaji: hinan
criticism; blame; censure; attack

In Japanese, censure is , read (hinan).

Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.

Meanings

  1. n, vs, vt criticism; blame; censure; attack; reproach

Written forms: . Readings: .

Kanji and stroke order

un-, mistake, negative
on: ヒ
kun: あら.ず
8 strokes · JLPT 2
difficult, impossible, trouble
on: ナン
kun: かた.い、-がた.い、むずか.しい、むづか.しい
18 strokes · JLPT 2

Other Japanese words for “censure”

WordReadingMeaning
きゅうだん kyuudancensure; denunciation; (verbal) attack
こうげき kougekicriticism; censure; denunciation
もんせき monsekiblame; censure; reproof
とがめる togameruto blame; to reproach; to censure
とがめ togameblame; censure; rebuke

Related words

Words that share a kanji.

WordReadingMeaning
ひじょう hijouemergency
ぜひ zehicertainly; without fail
ひこうしき hikoushikiinformal; unofficial
ひこうかい hikoukaiprivate; non-public; secret
ひこう hikoudelinquency; misconduct
むずかしい muzukashiidifficult; hard; troublesome
こんなん konnandifficulty; hardship; trouble
ひなん hinantaking refuge; finding shelter; evacuation

See also: Chinese symbol for “censure”.

Data: JMdict (CC BY-SA 4.0); KANJIDIC2 (CC BY-SA 4.0); KanjiVG (CC BY-SA 3.0); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.