King's Kung-Fu& Tai Chi

Japanese symbol for “classics”

Romaji: koten
classic (work, esp. book); the classics

In Japanese, classics is , read (koten).

Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.

Meanings

  1. n classic (work, esp. book); the classics

Kanji and stroke order

old
on: コ
kun: ふる.い、ふる-、-ふる.す
5 strokes · JLPT 4
code, ceremony, law
on: テン、デン
kun: ふみ、のり
8 strokes · JLPT 1

Other Japanese words for “classics”

WordReadingMeaning
クラシック kurashikkuclassic (work); the classics
こてんがく kotengakuclassics; classical studies
せいようこてんがく seiyoukotengakuWestern classical studies; classics

Related words

Words that share a kanji.

WordReadingMeaning
ふるい furuiold; aged; ancient
こだい kodaiancient times; distant past; antiquity
ちゅうこ chuukoused; second-hand; old
けいこ keikopractice; practising; training
ふるほん furuhonsecondhand book
てんけい tenkeitype; pattern; model
じてん jitendictionary; lexicon
しゅってん shuttensource (e.g. quotation); authority

See also: Chinese symbol for “classics”.

Data: JMdict (CC BY-SA 4.0); KANJIDIC2 (CC BY-SA 4.0); KanjiVG (CC BY-SA 3.0); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.