King's Kung-Fu& Tai Chi

Japanese symbol for “cleavage”

Romaji: tanima
valley; ravine; gorge; chasm

In Japanese, cleavage is , read (tanima).

Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.

Meanings

  1. n valley; ravine; gorge; chasm
  2. n cleavage (of breasts)
  3. n part or place that has been left behind; blind spot; bottom (of society); (economic) trough; gap (in activity, one's work, etc.); lull

Written forms: . Readings: .

Kanji and stroke order

valley
on: コク
kun: たに、きわ.まる
7 strokes · JLPT 2
interval, space
on: カン、ケン
kun: あいだ、ま、あい
12 strokes · JLPT 4

Other Japanese words for “cleavage”

WordReadingMeaning
へきかい hekikaicleavage (in gems)
にゅうかん nyuukancleavage (between breasts)
むねのたにま munenotanimacleavage (between breasts)
かいれつ kairetsu(bond) cleavage
らんかつ rankatsucleavage (in embryology); segmentation

Related words

Words that share a kanji.

WordReadingMeaning
たにがわ tanigawamountain stream
しぶや shibuyaShibuya City (special ward of Tokyo); Shibuya
けいこく keikokuvalley (with a river running through it); gorge; ravine
きょうこく kyoukokugorge; ravine; canyon
やち yachimarsh land; swamp
じかん jikantime
にんげん ningenhuman being; human; person
きかん kikanperiod; term; interval

See also: Chinese symbol for “cleavage”.

Data: JMdict (CC BY-SA 4.0); KANJIDIC2 (CC BY-SA 4.0); KanjiVG (CC BY-SA 3.0); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.