King's Kung-Fu& Tai Chi

Japanese symbol for “confidentially”

Romaji: naimitsuni
confidentially; privately; off the record

In Japanese, confidentially is , read (naimitsuni).

Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.

Meanings

  1. adv confidentially; privately; off the record

Kanji and stroke order

inside, within, between
on: ナイ、ダイ
kun: うち
4 strokes · JLPT 2
secrecy, density (pop), minuteness
on: ミツ
kun: ひそ.か
11 strokes · JLPT 1

Related words

Words that share a kanji.

WordReadingMeaning
ないよう naiyoucontents; content; substance
こくない kokunaiwithin the country; inside the county; domestic
ないぶ naibuinterior; inside; internal
いない inaiwithin; inside of; less than
あんない annaiguidance; leading (the way); showing around
ないかく naikakucabinet (of a government); ministry
ひみつ himitsusecret; secrecy; confidentiality
みつど mitsudodensity

See also: Chinese symbol for “confidentially”.

Data: JMdict (CC BY-SA 4.0); KANJIDIC2 (CC BY-SA 4.0); KanjiVG (CC BY-SA 3.0); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.