King's Kung-Fu& Tai Chi

Japanese symbol for “criticizing”

Romaji: tataki
finely chopped fish or meat (sometimes seared first); mince

In Japanese, criticizing is , read (tataki).

Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.

Meanings

  1. n finely chopped fish or meat (sometimes seared first); mince (food)
  2. n, n-suf hitting (e.g. a drum); striking; beating; person who strikes something
  3. n-suf bashing; criticizing; attacking
  4. n robbery; extortion
  5. n springboard for discussion; draft proposal; tentative plan (bus)
  6. n whipping (Edo-period punishment); lashing; flogging

Written forms: . Readings: .

Kanji and stroke order

strike, beat, kow tow
on: コウ
kun: たた.く、はた.く、すぎ
5 strokes

Other Japanese words for “criticizing”

WordReadingMeaning
ダメだし damedashicriticizing; lambasting; pointing out faults
こだわり kodawaricomplaining; criticizing
ひぎ higiblaming; criticizing; criticising
あげつらい agetsuraiarguing; discussion; criticizing

Related words

Words that share a kanji.

WordReadingMeaning
たたく tatakuto strike; to hit; to beat
たたきこむ tatakikomuto drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands)
ふくろだたき fukurodatakibeating someone up by ganging up on them

Data: JMdict (CC BY-SA 4.0); KANJIDIC2 (CC BY-SA 4.0); KanjiVG (CC BY-SA 3.0); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.

Last posts

  1. Using a Tsuba on Your Bokken for Partner Practice
  2. How Much Should You Spend on a Wooden Practice Sword
  3. How Long Should a Bokken Be for Your Height
  4. Red Oak vs White Oak for Bokken Which Wood Wins
  5. Best Bokken for Beginners: Choosing Your First Training Sword
  6. Best Escrima Sticks for Students Choosing Your First Pair
  7. Essential Accessories for Your First Pair of Escrima Sticks
  8. Best Escrima Sticks for Your First Seminar
  9. Best Canes for Cane-Fu and Hapkido Training
  10. Which Rattan Sticks Have the Most Nodes for Durability