King's Kung-Fu& Tai Chi

Japanese symbol for “freezing”

Romaji: touketsu
freezing (e.g. water)

In Japanese, freezing is , read (touketsu).

Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.

Meanings

  1. n, vi, vs freezing (e.g. water)
  2. n, vs, vt freezing (prices, wages, assets, etc.); moratorium; suspension (e.g. investment)

Kanji and stroke order

frozen, congeal, refrigerate
on: トウ
kun: こお.る、こご.える、こご.る、い.てる
10 strokes · JLPT 2
tie, bind, contract
on: ケツ、ケチ
kun: むす.ぶ、ゆ.う、ゆ.わえる
12 strokes · JLPT 2

Other Japanese words for “freezing”

WordReadingMeaning
れいとう reitoufreezing; cold storage; refrigeration
つめたい tsumetaicold (to the touch); chilly; icy
ふうさ fuusafreezing (funds)
フリーズ furiizufreezing; turning into ice
ぎょうこ gyoukocoagulation; freezing; solidification

Related words

Words that share a kanji.

WordReadingMeaning
れいとう reitoufreezing; cold storage; refrigeration
こおる kooruto freeze; to become frozen; to freeze over
とうし toushideath from cold; freezing to death
かいとう kaitouthawing; defrosting
れいとうこ reitoukofreezer
けっか kekkaresult; consequence; outcome
けっこん kekkonmarriage
けっきょく kekkyokuafter all; in the end; ultimately

See also: Chinese symbol for “freezing”.

Data: JMdict (CC BY-SA 4.0); KANJIDIC2 (CC BY-SA 4.0); KanjiVG (CC BY-SA 3.0); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.