King's Kung-Fu& Tai Chi

Japanese symbol for “heartbreak”

Romaji: shoushin
heartbreak; grief; sorrow

In Japanese, heartbreak is , read (shoushin).

Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.

Meanings

  1. adj-no, n, vi heartbreak; grief; sorrow

Kanji and stroke order

wound, hurt, injure
on: ショウ
kun: きず、いた.む、いた.める
13 strokes · JLPT 1
heart, mind, spirit
on: シン
kun: こころ、-ごころ
4 strokes · JLPT 3

Other Japanese words for “heartbreak”

WordReadingMeaning
だんちょう danchouheartbreak; grief; sorrow
ひつう hitsuugrief; sorrow; extreme sadness
こころやぶれ kokoroyabureheartbreak; grief
ハートブレイク haatobureikuheartbreak

Related words

Words that share a kanji.

WordReadingMeaning
ふしょう fushouinjury; wound
きずつける kizutsukeruto wound; to injure
じゅうしょう juushouserious wound; serious injury
しょうがい shougaiinjury; inflicting bodily injury
ちゅうしょう chuushouslander; libel; defamation
きずつく kizutsukuto be wounded; to get injured
ちゅうしん chuushincenter; centre; middle
しんぱい shinpaiworry; concern; anxiety

Data: JMdict (CC BY-SA 4.0); KANJIDIC2 (CC BY-SA 4.0); KanjiVG (CC BY-SA 3.0); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.