King's Kung-Fu& Tai Chi

Japanese symbol for “herding”

Romaji: oikomi
final stage; final stretch; final spurt; last spurt

In Japanese, herding is , read (oikomi).

Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.

Meanings

  1. n final stage; final stretch; final spurt; last spurt; final push; late charge
  2. n live printing area (in publishing)
  3. n gallery (in a theatre)
  4. n driving (animals, fish, etc.); herding; chasing
  5. n forcing another player to fold (so that oneself can participate in the game) (hanaf)

Written forms: . Readings: .

Kanji and stroke order

chase, drive away, follow
on: ツイ
kun: お.う
9 strokes · JLPT 2
crowded, mixture, in bulk

kun: -こ.む、こ.む、こ.み、-こ.み
5 strokes · JLPT 2

Related words

Words that share a kanji.

WordReadingMeaning
ついか tsuikaaddition; supplement; appending
ついほう tsuihouexile; banishment; eviction
おう outo chase; to run after; to pursue
ついきゅう tsuikyuuinvestigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing
ついせき tsuisekichase; pursuit; tracking
ついきゅう tsuikyuupursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase
みこみ mikomihope; promise; possibility
もうしこみ moushikomiapplication; entry; request

Data: JMdict (CC BY-SA 4.0); KANJIDIC2 (CC BY-SA 4.0); KanjiVG (CC BY-SA 3.0); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.