Japanese symbol for “hypertext”
超文面
ちょうぶんめん
Romaji: choubunmen
hypertext
In Japanese, hypertext is 超文面, read ちょうぶんめん (choubunmen).
Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.
Meanings
- n hypertext
Kanji and stroke order
Other Japanese words for “hypertext”
| Word | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| ハイパーテキスト | ハイパーテキスト haipaatekisuto | hypertext |
Related words
Words that share a kanji.
| Word | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 超過 | ちょうか chouka | excess; surplus; exceeding (a limit, estimate, etc.) |
| 超人 | ちょうじん choujin | superman; superwoman |
| 超越 | ちょうえつ chouetsu | transcendence; transcendency |
| 超党派 | ちょうとうは choutouha | suprapartisan; multiparty; bipartisan |
| 超絶 | ちょうぜつ chouzetsu | transcendence; excellence; superiority |
| 超新星 | ちょうしんせい choushinsei | supernova |
| 文化 | ぶんか bunka | culture; civilization; civilisation |
| 文字 | もじ moji | letter (of an alphabet); character |
| 画面 | がめん gamen | screen (of a TV, computer, etc.) |
See also: Chinese symbol for “hypertext”.
Data: JMdict (CC BY-SA 4.0); KANJIDIC2 (CC BY-SA 4.0); KanjiVG (CC BY-SA 3.0); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.