King's Kung-Fu& Tai Chi

Japanese symbol for “icebreaker”

Romaji: saihyousen
icebreaker (ship); ice breaker

In Japanese, icebreaker is , read (saihyousen).

Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.

Meanings

  1. n icebreaker (ship); ice breaker

Kanji and stroke order

smash, break, crush
on: サイ
kun: くだ.く、くだ.ける
9 strokes · JLPT 1
icicle, ice, hail
on: ヒョウ
kun: こおり、ひ、こお.る
5 strokes · JLPT 2
ship, boat
on: セン
kun: ふね、ふな-
11 strokes · JLPT 2

Other Japanese words for “icebreaker”

WordReadingMeaning
さいひょうかん saihyoukanicebreaker (ship); ice breaker
アイスブレイク aisubureikuicebreaker; breaking the ice
アイスブレーカー aisubureekaaicebreaker
アイスブレーキング aisubureekinguicebreaker; breaking the ice

Related words

Words that share a kanji.

WordReadingMeaning
ふんさい funsaipulverization; pulverisation
ぎょくさい gyokusaihonorable death; death without surrender; honorable defeat
かさいりゅう kasairyuupyroclastic flow
さいせき saisekicrushed stone; macadam
はさい hasaicrushing (into pieces); smashing; cracking
くだく kudakuto break (into pieces); to smash; to crush
ひょうざん hyouzaniceberg
ひょうてんか hyoutenkabelow freezing
せんちょう senchouship's captain; skipper

See also: Chinese symbol for “icebreaker”.

Data: JMdict (CC BY-SA 4.0); KANJIDIC2 (CC BY-SA 4.0); KanjiVG (CC BY-SA 3.0); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.