King's Kung-Fu& Tai Chi

Japanese symbol for “incompatibility”

Romaji: teishoku
infringement (of a law, treaty, etc.); contravention; running afoul

In Japanese, incompatibility is , read (teishoku).

Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.

Meanings

  1. n, vi, vs infringement (of a law, treaty, etc.); contravention; running afoul
  2. n, vi, vs conflict (with a theory, claim, etc.); inconsistency; incompatibility; contradiction
  3. n, vi, vs collision; contact; touching

Written forms: . Readings: .

Kanji and stroke order

resist, reach, touch
on: テイ
8 strokes · JLPT 1
contact, touch, feel
on: ショク
kun: ふ.れる、さわ.る、さわ
13 strokes · JLPT 2

Other Japanese words for “incompatibility”

WordReadingMeaning
はいごうきんき haigoukinkiincompatibility (of drugs)
そうはんせい souhanseiopposition; incompatibility (of ideas, characteristics, etc.)
いわ iwaincongruity; incompatibility; inconsistency

Related words

Words that share a kanji.

WordReadingMeaning
ていこう teikouresistance; opposition; standing up to
たいてい taiteimostly; ordinarily; usually
ていとう teitoumortgage; security; hypothec
なみたいてい namitaiteiordinary; average; run-of-the-mill
ていとうけん teitoukenmortgage; right of pledge; lien
せっしょく sesshokutouch; contact; touching
かんしょく kanshokufeel (of something); touch; texture
さわる sawaruto touch; to feel; to handle

See also: Chinese symbol for “incompatibility”.

Data: JMdict (CC BY-SA 4.0); KANJIDIC2 (CC BY-SA 4.0); KanjiVG (CC BY-SA 3.0); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.

Last posts

  1. Is a Plastic Saya Worth Adding to a Bokken for Drawing?
  2. Choosing the Best Aikido Bokken for Daily Training
  3. Choosing the Best Heavy Bokken for Suburi Training
  4. Are Bamboo Practice Swords Safer Than Wooden Ones
  5. Choosing the Best Wooden Sword Stand for Your Collection
  6. Why Bokken Crack and Which Woods Handle Impact Best
  7. Best Bokken Bags and Cases for Martial Arts Training
  8. Choosing the Best Wooden Tanto for Realistic Knife Drills
  9. What Is a Suburito and Is It Worth Buying for Strength
  10. Buying a Wooden Wakizashi for Two-Sword Practice